| Salesclerk |
Hi there. May I help you with
anything? |
어서 오세요. 무얼 도와 드릴까요?
[Eseo oseyo. Mueol dowa deurilkkayo?] |
| Jack |
How much is this shirt? |
이 셔츠는 얼마죠?
[I syeocheuneun eolmajyo?]
|
| Salesclerk |
It costs 10,000 won. What size
do you wear? |
만 원이에요. 사이즈가 어떻게 되시죠? [Manwonieyo. Ssaizeuga eotteoke doesijyo?] |
| Jack |
Could I have the largest size
you have? |
제일 큰 사이즈로 주세요.
[Jeil keun ssaizeuro juseyo.] |
| Salesclerk |
Here you go. |
네. 여기 있습니다.
[Ne. Yeogi isseumnida.] |
| Jack |
May I try it on? |
입어봐도 되나요?
[Ibeobwado doenayo?] |
| Salesclerk |
Sure. The changing room is
over there. |
네. 저쪽에 탈의실이 있어요.
[Ne. Jeojjoge taruisiri isseoyo.] |
| Jack |
Do you have this in other colors? |
다른 색깔은 없습니까?
[Dareun saekkareun eopseumnikka?] |
| Salesclerk |
They also come in blue and
burgundy. |
파란색과 자주색이 있어요.
[Paransaekkwa jajusaegi isseoyo.] |
| Jack |
I'll try on the blue one. |
파란색으로 주세요.
[Paransaegeuro juseyo.] |
| Salesclerk |
How much will it be altogether? |
더 필요한 건 없으세요? |
| Jack |
That's all for now. How much do
I owe you? |
이 정도로 하죠. 얼마죠? |
| Salesclerk |
That'll be 50,000won. |
55,000원입니다. |
| Jack |
Can't you make it a little cheaper? |
좀 더 싸게 주실 수 없습니까? |
| Salesclerk |
Oh, no, sir. We already gave you a
discount on each item. |
안 되겠는데요. 개별적으로 이미 할인해
드린 것들입니다. |
| Jack |
O.K. I understand. Thank you. |
알겠습니다. 감사합니다. |
| Jack |
Do you accept traveler's check? |
여행자 수표도 받습니까? |
| Salesclerk |
No, I'm afraid we don't accept it.
Only cash. |
아니요, 여행자수표를 받지 않습니다.
현금만 받습니다. |
| Jack |
Then I'll pay in cash |
그럼 현금으로 낼게요. |
| Salesclerk |
Ok. |
네. |